为深化中西文化交流互鉴,拓宽师生国际视野,推动国际化教育实践落地,重庆财经学院物流工程学院(国际商学院)围绕工业工程专业特色,精心策划了一系列形式多样的跨文化交流活动。从专家讲座到影视赏析,从校园教学到城市探索,让中西文化在多元互动中碰撞火花,为学子们搭建起通往全球舞台的成长阶梯。
第一站:11 月 7 日 跨文化讲座解锁成长密码
一场以 “跨越文化鸿沟:解锁中西交流的成长密码” 为主题的深度讲座在阶梯教室 1126 成功举办。特邀中西比邻协会会长马佳萍女士担任主讲,她结合自身从西班牙语学习者到西班牙国家电视台主持人、中企海外拓展顾问的丰富经历,深刻阐释了语言能力与文化洞察力的辩证关系。马佳萍女士强调,跨文化交流的最高境界是成为文化 “桥梁”,既要自信讲好中国故事,也要真诚融入当地语境。互动环节中,她针对语言学习瓶颈、海外实习挑战等问题给出实操性建议,鼓励学生将每一次跨文化接触视为 “微留学” 机会,让在场学子收获了超越课本的全球视野与实战指南。

图1 马佳萍现场分享经验

图2 合影留恋
第二站:11 月 15 日 外教 Antonio 山城初遇之旅
重庆江北国际机场,师生代表以一句热情的 “Hola” 迎接西班牙外教 Antonio,正式开启跨文化交流之旅。返程途中,学生们化身 “文化向导”,详细介绍重庆 “山城” 的地理特色、城市风貌与人文习俗,让长途跋涉的 Antonio 感受到家一般的温暖。随后一周,Antonio 迅速融入校园,课堂上既传授西班牙语专业知识,又分享西班牙节日传统与生活习俗;学生们则主动介绍中国传统文化与节日内涵,双向分享让课堂成为跨文化交流的核心平台。课间时分,Antonio 漫步山地校园,与师生亲切交谈,在轻松互动中加深对中国校园文化的理解。

图3 接机合影

图4 重庆文化探索
第三站:11 月 25 日 观影《谜一样的双眼》感悟西语文化
G1 学生活动室举办中西电影文化交流活动,工业工程专业(中外合办)学生共同观赏西班牙经典高分电影《谜一样的双眼》。活动前期,工作人员完成物料采购、在线报名与通知发布等筹备工作;活动当天,学生们提前到场签到,主持人进行文化导入,介绍影片拍摄背景及与西班牙社会文化的关联点。观影过程中,学子们专注投入,现场秩序井然。大家表示,通过影片直观接触西班牙文化元素,交流讨论环节不仅碰撞思想,还增进了同学间的沟通协作,在缓解学业压力的同时提升了人文素养与思辨能力。

图5 观影合照
第四站:12 月 6 日 外教 IVÁN 跨国教学,文化交融育新苗
秋意正浓时,一场跨越国界的教学与文化邂逅在校园温情上演。12 月 6 日,重庆财经学院师生代表满怀热忱前往机场,以一句亲切的 “Hola” 迎接西班牙外教 IVÁN,为为期两周的跨国交流之旅拉开序幕。返程途中,学生们化身 “文化使者”,细致介绍学校办学理念、校园文化及当地人文特色,双向的好奇与互动,为后续文化交融埋下美好伏笔。

图6 接机合照
踏入校园后,IVÁN 迅速投入《企业组织》课程教学。课堂上,他以清晰逻辑拆解课程核心,围绕直线职能制、事业部制等经典组织架构,结合西班牙企业实例解析运营逻辑与市场适配性,生动阐释集权分权平衡等关键议题。通过分组讨论、架构设计模拟等互动环节,IVÁN 引导学生结合本土案例探讨企业组织选择,分享西方企业管理经验,让抽象理论落地生根,课堂氛围热烈活跃。课余时光,校园的林荫道、休闲区总能看到 IVÁN 与师生畅聊的身影,不同语言与文化的碰撞,让跨文化互动的气息愈发浓厚。
学校还为 IVÁN 安排了专属项目接待活动,相关负责人介绍重点项目、教学规划与国际合作愿景,双方围绕教学模式创新、文化交流拓展等话题深入探讨。IVÁN 分享的国外商科教育先进理念与实践案例,为学校专业课程优化提供了多元视角。参与课程的大二学生纷纷表示,IVÁN 的课堂跳出传统教材框架,通过国外企业真实案例直观理解企业组织运作逻辑,不仅提升了语言沟通能力,更学会以国际化视角分析商业问题,深刻体会 “各美其美,美美与共” 的文化理念。

图7 项目交谈合照
“师生的热情友善让我在异国他乡感受到家的温暖,教学既是知识传递,更是文化交流。”IVÁN 真诚感慨,这段经历让他对中国文化有了更深刻的认知,也对未来教学合作充满期待。两周的课程虽已圆满结束,但文化交流之旅仍在延续,师生们已着手规划后续互动活动,让跨文化友谊持续升温。

图8 课程结束大合照
第五站:12 月 8 日 光影架桥《疯狂动物城 2》译见中西
巴南万达电影院迎来 “中西电影文化交流之《疯狂动物城 2》观影活动”,31名师生通过 “先到先得” 方式获得参与资格。影片中 “跨物种协作”“区域文化差异” 等剧情映射多元社会议题,多语言版本的台词翻译极具特色 —— 西方俚语转化为中文生活化俗语,既保留诙谐属性又降低文化理解门槛。观影后,师生们在返程途中仍热议不停,纷纷表示活动让跨文化从抽象概念变得生动可感。此次活动创新跨文化教育形式,实现从 “理论讲解” 到 “沉浸式体验” 的转变,有效弥补了课堂教学的局限性。

图9 观影前合照

图10 观影结束合照
第六站:12 月 16 日 城市探索 + 文化体验深化中西交融
四位同学与西班牙外教 Vicente 共同开展跨文化城市探索活动,涵盖磁器口古镇探访、川渝变脸观赏、本土话剧观看、长嘉汇无人机表演欣赏及重庆火锅与特色茶饮体验。在磁器口,同学们向外教介绍古镇历史、特色美食与蜀绣、竹编等非遗技艺;川渝变脸表演让 Vicente 驻足录制,主动询问艺术渊源与表演技巧;本土话剧中的重庆方言与地域习俗,让他直观感受当地生活场景;无人机表演呈现的城市地标与文化符号,搭配两江夜景令人沉醉;重庆火锅宴上,双方围绕中西饮食文化展开热烈讨论。Vicente 表示,多场景体验让他对中国文化与城市发展有了更具体的认知,参与学生也在双语沟通中提升了跨文化交流能力,深化了自身文化认同。

图11 磁器口合照

图12 无人机观影和吃火锅
系列跨文化活动贯穿理论分享与实践体验,从校园到城市,从课堂到生活,构建了全方位的文化交流平台。重庆财经学院表示,未来将持续引入高质量前沿内容,策划更多形式多样的中外文化互动活动,助力学子在掌握专业技能的同时,成长为兼具全球视野、跨文化胜任力与人文情怀的复合型人才,为中西文化交流互鉴注入持久的校园力量。
供稿:黄明佳、周红利等
供图:翁维浩、吴志恒、敖晶昱、沈子吟、周红利、吴韵雪等